54届缅甸翡翠公盘（2020缅甸翡翠原石公盘现场）

缅甸公盘的到来，翡翠原石一路走来“如此艰难”！

缅甸公盘是世界翡翠市场的重要风向标之一，同时也是玉商购得好料的重要渠道。第55届缅甸玉石公盘在今天开盘，缅甸境内突发的疫情，也阻挡不了玉石商人们对玉石的执着和热爱。有不计其数的玉石商人，秉着对行业发展的关注与使命，前往缅甸竞标。但是，7月30日却传来一个不幸的消息，缅甸矿区突然塌方，目前人员伤亡情况尚未确定，灾难频发的同时，也增加了本届公盘玉石价格的不确定性。

每一块翡翠原石都是经过旷工冒着高风险千挑万选才得以呈现在人们眼前。在开采的过程中，开采者和矿主所承担的风险是我们很难想象的。他们所面临的不仅仅是艰苦的开采劳作、微薄的收入，还要警惕矿场的塌方，警民冲突动荡的局势、雨季来临缅甸登革热病毒时刻威胁着自身生命安全。

翡翠毛料“公盘”,“公盘”是翡翠毛料交易的盛事，它是比较独特和公正的一种拍卖方式。缅甸对翡翠资源的管理非常严格，只有通过“公盘”交易后才能出境，其他途径的一律视为走私。

公盘犹如翡翠商家之间的“擂台赛”，是一种胆识、知识、眼力、财力的比拼过程。正式投标之前，所有毛料都会编好号，注明重量和底价（一般都很低）。所有毛料都公开展出让玉商观察挑选。对自己心仪的毛料评估价格（心中底价和高价）进行投标。但是价格的多少是很微妙的。也许相差几块钱就会和自己心仪的翡翠失之交臂。中标后，毛料将由中标者付款后由专门的公司运输至目的地。

缅甸玉石交易行业消息，目前已有约1500家国内外商家报名参加8月举行的缅甸玉石公盘。申请参加本届玉石展览会的国内外商家约1500人左右。翡翠原石为6561块，玉石为326块，将通过拍卖方式进行销售。

翡翠，从原石到成品有一段很长很长的路，从赌石、切石、加工、雕刻、抛光……每一次蜕变旅程都有它的故事，我们今天看到的故事都是翡翠的光鲜靓丽的一面，殊不知这背后还藏匿着不为世人熟知的辛酸和采玉者沉重的阴霾……

缅甸，一个沉睡在信仰的国度!近些年，国人对翡翠的追捧让这个玉石产业得到的鼎盛发展，翡翠的交易额更是夸张的占到了缅甸国民收入的一半，这种狂热的商业背景衍生下，今天的翡翠不只是人们的物质，财富的象征，更是堆积出来了缅甸人的致命财富追求……

缅甸没有银行，赌石交易都是以现金方式交易，大额交易经常都用卡车拉钱。

缅甸大概等同于90年代初的中国，长年的军阀割据导致了缅甸的社会的发展一直固步不前，近期又是战火连连，最近看到缅甸新闻又取消了和平谈判，缅甸北部武装进入了全线开战的局面，边境区最近涌入了大批的难民……

前些天有朋友在问，为什么翡翠这么贵，缅甸却这么穷，答案就是不稳定的政治局面对缅甸的国力消耗巨大，缅甸有145个民族，7个大军阀割据的局面，虽然国内一直渴望和平，但是积累和沉淀的历史问题太多，和平的进程还显得相当遥远。缅北的玉石矿区很多是与国内政府军对立的军阀控制的，在利益问题上，战争也是频发，这让缅甸政府当局没有余力去规整玉石产业链，玉石在缅甸几乎都是原石出口，虽然法律上有扼制，但收效甚微。整个玉石行业的后加工产业链几乎都在中国，对缅甸国内的经济没有起到拉动作用，翡翠真正产生的巨额财富都积累在了少数权贵手上……

缅甸的国民收入折换成人民币大概就600块左右一个月，而一块好的玉石价值动辄几十上百万，几乎就是普通缅甸人一生也求不来的财富，巨大的财富诱惑让成千上万渴求致富的缅甸人趋之若鹜的赶到石头矿场，追求“一夜暴富”的梦想……大家也许有个疑问，难道这些玉石不要钱？这些弃矿确实不要钱，但经常会要命！小心点，注意安全！！！

有些矿区的机械挖掘深度深达200-300米。疯狂的石头到底有多疯狂？“也木西”到底有多少人？据粗略统计，密支那区域翡翠矿区靠捡石头为生的“也木西”们多达上百万人，也就是在缅北，平均每4个人就有一个挖玉人，他们怀揣着一夜致富的梦想，信念着只要捡到一个好石头，这辈子就能出人头地，华锦加身……这个憧憬太过于美好，但是美好的背后却是不为人知的辛酸和沉重……

可能我们觉得这种产业模式很奇怪，如果在中国，传统的商业规律会把这些有高价值的弃矿进行二次销售，来获取产业利润最大化。深入缅甸的国情文化你就不会觉得奇怪，缅甸是一个佛文化大国，缅甸社会的每个人都有根深蒂固的佛教思想，说个比喻，在中国要当“一把手”必须是共产党员，在缅甸就是必须要当过和尚，是不是觉得很奇怪？缅甸国民的每一个人成长中都要接受佛文化的洗礼，佛教文化讲究的是“回馈”，像这样如今富可敌国的玉石老板，如果社会形象不够“慈善”，不会“回馈”，在缅甸社会是没有立足之地的，可以这样说，佛文化的统治思想是凌驾于法律之上的，这也是很多中国企业在缅甸举步为艰的侧面因素。一件件翡翠背后都隐藏着惊人牺牲，每一块翡翠都是如此之来自不易。愿且藏且珍惜。

编稿：杨凡 责任编辑：杨凡

翡翠公盘的详述

缅甸翡翠玉石毛料的公盘

缅甸政府在二十世纪六十年代初将所有的矿产资源收归国有后，为堵塞税款流失，使稀缺的翡翠玉石资源为国家创造出更多的外汇收入，于1964年3月开始举办翡翠玉石毛料公盘。

一、什么是公盘？

公盘，是指卖方把准备交易的物品在市场上进行公示，让业内人士或市场根据物品的质料，评议出市场上公认的最低交易价格，再由买家在该价格的基础上竞买，从某种意义上来说，它只是“拍卖”交易方式的雏形。

二、什么是拍卖？

拍卖，是指由专业机构先组织专家鉴定、鉴别拍卖品的品质，并根据市场价格规律估算出拍卖品的底价，再组织竞买者进行竞价购买的交易方式。

三、公盘与拍卖的有哪些异同？

相同点：

【1】对准备交易的物品估算出底价。

【2】组织买家在底价的基础上竞价竞买。

不同点：

【1】公盘只是把准备交易的物品公示于市场上，不须对该物品进行鉴定、鉴别；而拍卖则必须由专家对物品进行分级鉴定，达到一定等级或具有一定价值的物品才能成为拍卖品。

【2】公盘物品只是由业内人士或市场公议出其底价，而拍卖品的底价则由专家科学评估议定的。

【3】公盘完全依靠市场规律进行运转，而拍卖则必须由有资质的拍卖机构、拍卖师来组织运行。四、缅甸翡翠玉石毛料公盘是怎样运作的？缅甸翡翠玉石毛料的公盘，既保留了公盘含义中的原始状态，又吸收了拍卖的某些手段，缅甸的《珠宝法》规定：从矿产区开采出来的所有翡翠玉石毛料（1995年后又增加了宝石、珍珠等珠宝毛料）必须全部集中到仰光进行归类、分级、编号、标底价，每年定期或不定期邀请世界范围内的珠宝商家前往仰光对这些毛料进行估价竞买，谁出的价格最高，谁就可以买走。实际上，它是介乎于公盘与拍卖之间的一种交易方式。

【一】公盘的名称及公盘的翡翠玉石毛料数量：

1、缅甸珠宝交易会：1964年开始举办，每年的3月各举办一届，截止到2009年3月，已举办了46届。每届参加公盘的翡翠玉石毛料占缅甸年总开采量的2/5左右。

2、缅甸年度中期珠宝交易会：1992年开始举办，每年的11月各举办一届，截止到2008年11月，已举办了17届。每届参加公盘的翡翠玉石毛料占缅甸年总开采量的2/5左右。

3、缅甸珠宝特别交易会：1995年开始举办，由缅甸国营大型珠宝公司自行组织货源选择在每年的1月或6月不定期地进行。它是以上两类公盘的重要补充形式，由政府进行监盘。该类公盘的翡翠玉石毛料占缅甸年总开采量的1/5左右。

【二】公盘的组织机构、地点及供货商、竞买商：

1、组织机构：由缅甸中央政府矿产部直接管辖，组委会为常设办事机构。

2、公盘地点：缅甸珠宝交易中心(Myanmar Convention Centee—MCC)，距仰光城区约25公里。2010年秋季公盘地点改在内比都以及2011年三月春季公盘也已在内比都落幕。

3、供货商的组成：由缅甸政府核准拥有翡翠玉石毛料开采权、经营权、加工、运输、中介服务等权益并领取正式营业执照的缅甸籍国营或私营珠宝贸易公司。

4、竞买商的邀请：

一是由缅甸各级政府邀请；

二是由缅甸各级珠宝协会邀请；

三是缅甸珠宝贸易公司邀请。后两种邀请方式必须由邀请方以担保的方式上报组委会审核同意。竞买商凭以上邀请方的邀请函办理进入公盘场所的手续。若无邀请函，竞买商必须由缅甸珠宝公司担保并向组委会缴纳1千万元缅币/人的保证金方能申请办理入场手续（公盘结束后，如数退还给竞买商）。

【三】公盘的竞买方式：

1、暗标：竞买商在竞标单上填写好组委会核发给竞买商的编号、竞买商姓名、竞买物编号及竞买价并投入标有竞买物编号的标箱，因竞买商彼此之间不知道各自竞买的竞买物和竞买价，故称之为“暗标”。揭标时按竞买物编号公开宣布中标人和竞买价。每次公盘的翡翠玉石毛料，暗标物占4/5以上。

2、明标：即现场拍卖。竞买商全部集中在交易大厅，公盘工作人员每公布一个竞买物编号，由竞买商现场进行轮番投标，谁出示的竞买价最高，谁就中标。每次公盘的翡翠玉石毛料，明标物不足1/5。

【四】公盘的流程：

1、每次公盘的时间，最短的为5-7天，最长的为12-14天。

2、公盘使用的货币：欧元。（底价、投标价、结算均以欧元为准）。

3、组委会向每个入场竞买商发放用英文撰写的《竞标说明书》，详细说明竞标注意事项、竞买物编号、竞买类别（明标或暗标）、数量及底价、投标时间等事宜。现场提供竞买投标单。4、竞买商必须在公盘开幕后头3天的看标日内浏览参加公盘的翡翠玉石毛料（称之为“看标”），确定自己的竞买对象和竞买价，填写好竞买投标单，为在投标日的正式竞买做好准备。5、先分段进行暗标竞买投标，头天进行的投标，第二天就以电子大屏幕滚动播放、粘贴书面公示、广播反复通知相结合的方式公布、公示竞买结果，并对中标者的身份进行确认。

6、暗标竞买结束后进行明标竞买投标并现场公布竞标结果。

7、所有竞买投标活动结束后，中标者与组委会签订《中标合同》，若中标者当场付清中标竞买价款的，组委会现场为其免费办理通关、运输手续或准予销售、加工证明；中标者未当场付清中标竞买价款的，只与组委会签订《中标合同》，也不用交付任何订金，但中标者必须在3个月内将中标竞买款项汇至组委会指定的缅甸银行帐户，由组委会全权为其免费办理通关、运输等事宜。中标的竞买商也可另行出资委托专业货运公司进行运输或随身带走。

8、组委会为中标的竞买商建立专门档案，为其再次参加公盘优待办理入场手续提供依据。

9、中标竞买商如若发生逃标行为，组委会将给予无限期（缅甸籍）或10场（外国籍）取消其参加公盘资格的惩罚。

这块翡翠毛料竟价值5.3亿人民币，你看值不值？

近年来，随着缅甸翡翠矿藏的资源匮乏和国内市场行情的一路看涨，翡翠价格一路狂飙。价值5.3亿的翡翠原石你见过吗？

这块翡翠毛料是2014年的标王，木那场口出的色料，价为6000万欧元，折合人民币将近5.3亿元（还是不含税的底价）。去了皮是这样。

该原石种老、带色、料子大，但存在4个极大的风险可能：1、色根只在表皮；2、裂多；3、变种；4、棉多。如果这四个方面全部没问题，那这绝对是最顶级的宝贝！

我们来看看切开后会是怎样的效果呢？

底子很干净，能看到里面种水还是很不错的，再绿一点就好了。对于5.3亿元的标王来说，和预期还是有着相当大的落差。缅甸的翡翠“公盘”拍卖会，是全世界规模最大、重要性最强的翡翠交易会，也是全球翡翠市场的风向标。今天老王给大家盘点下历届公盘标王：

1、2010年紫罗兰翡翠“标王”，成交价：19899999欧元（约2亿元人民币）。

最后买主并没有将这份冰种紫罗兰玉料按常规切割成戒面、摆件出售，而是整体雕成摆件作为镇店之宝。

2、2011年第四十八届缅甸翡翠公盘上一块112公斤重的冰底飘绿花翡翠原石创下了单笔33333333欧元的历史天价，相当于超过3亿元人民币。

3、2016年7月53届，内比都公盘标王——编号：5944重80公斤。这是一块黄沙皮翡翠原石，有大片面积的绿色，深阳大绿带手镯料，可以出很多个满绿手镯。

这些公盘历届标王，有的底价就已上天；有的却凭着买主的开标价令人目瞪口呆。而这些标王的诞生，说明翡翠行业没有最疯狂，只有更疯狂，当然也间接说明了翡翠的升值潜力。

【老王论翠】老王，云南爱翡爱翠珠宝创始人，用生命去拥抱翡翠的极度痴迷者。